Creative Labs präsentiert die neuen Lautsprechersysteme I-Trigue 3000, I-Trigue 3000i und Inspire T10

(Auszug aus der Pressemitteilung)

München, 08. Oktober 2007 – Creative, weltweit führender Anbieter von

Multimedia-lösungen und Peripheriegeräten im Bereich „Digital
Entertainment“, erweitert mit dem I-Trigue 3000, dem I-Trigue 3000i und dem
Inspire T10 seine Lautsprecherfami-lie im Bereich der 2.1- und 2.0-Systeme.
Die Neuzugänge überzeugen durch klares Design, innovative Technologie sowie
einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis und verwandeln PCs,
Notebooks oder MP3-Player in echte Klangwunder. Das I-Trigue 3000i aus dem
„Made for iPod“-Programm bietet eine zusätzliche Docking-Station speziell
für iPods.

Creative I-Trigue 3000 / I-Trigue 3000i

Ein nur 8,2 cm breiter Subwoofer macht das I-Trigue 3000 zu einem idealen
Lautsprechersystem für alle, die an einer platzsparenden Lösung
interessiert sind, aber beim Klang keine Abstriche machen wollen. Einfach
auf dem Schreibtisch platziert liefert der Desktop-Subwoofer durchdringende
Bässe, egal ob für Musik, Videos oder Games. Auch die schmalen Satelliten-
Boxen finden überall Platz und sorgen mittels hochwertiger NeoTitanium-
Treiber für klar definierte Mitten und Höhen.

Darüber hinaus bietet Creative auch für iPod-Liebhaber die passende Lösung:
Das I-Trigue 3000i beinhaltet eine Docking-Station für den iPod sowie eine
kabellose Fernbedienung, mit der die Musikausgabe des iPods gesteuert
werden kann. Über den integrierten AUX-Eingang lässt sich das
Lautsprechersystem auch an PCs und andere Audioquellen anschließen. Darüber
hinaus können Bilder und Videos über die Docking-Station am Fernseher
angeschaut werden.

Das I-Trigue 3000 auf einen Blick:

• Herausragendes Design kombiniert Technologie und Vielseitigkeit –
  geeignet für zahlreiche Einsatzzwecke zu Hause oder im Büro.

• Der schlanke Desktop-Subwoofer liefert durchdringende Bässe und die
  Satelliten überzeugen durch klar definierte Mitten und Höhen der
  NeoTitanium-Mikrotreiber.

• Eine Kabelfernbedienung ermöglicht einen schnellen und einfachen Zugriff
  auf die wichtigsten Funktionen.

• Zusätzlich steht eine Kopfhörerbuchse für ungestörten Hörgenuss zur
  Verfügung.

• Ideal zum Anschluss an PCs, Notebooks, MP3-Player, Fernseher und andere
  Audioquellen.

I-Trigue 3000i:

• Eine dazugehörende Docking-Station lädt den iPod und verfügt über einen
  A/V-Ausgang und einen AUX-Eingang für den Anschluss externer Geräte. Über
  den USB-Port der Docking-Station lässt sich der iPod mit dem Mac/PC ver-
  binden, um Musik auf den Player zu übertragen.

• Steuerung der Funktionen Ein/Aus, Lautstärke, Titel vor/zurück,
  Wiedergabemodus, Stummschaltung und Menüauswahl über die mitgelieferte
  Infrarot-Fernbedienung.

Creative Inspire T10

Spitzenklang für PCs, Notebooks oder MP3-Player zum kleinen Preis bietet
das Inspire T10. Das 2.0-Lautsprechersystem im schicken lackschwarzen
Gehäuse passt auch auf den kleinsten Schreibtisch und überzeugt durch ein
hochwertiges Klangergebnis – die bewährte Creative Audiotechnologie macht
es möglich.

Das Inspire T10 im Überblick:

• Elegantes 2.0-Design mit separaten 2,5 cm-Hochton-Lautsprechern und 7,5
  cm-Mittelton-Treiber für präzise Höhen und ausbalancierte Mitten.

• Dank BasXPort™-Technologie in jedem Satelliten besticht das Inspire T10
  durch starke Bässe auch ohne gesonderten Subwoofer.

• Separate Regler für Klang- und Lautstärke ermöglichen individuelle
  Abstimmung.

• Ein Kopfhöreranschluss sorgt für ungestörtes Hörvergnügen.
• Eine magnetische Abschirmung ermöglicht die Positionierung der Speaker
  direkt neben PC-Monitoren, Notebooks oder anderen Geräten.

„Immer mehr Musikfans hören ihre Lieblingssongs auf Notebooks, dem PC oder
ihrem MP3-Player. Unsere beiden neuen Speaker-Systeme bieten die ideale
Lösung um auch am Schreibtisch Audio-Qualität auf hohem Niveau zu genießen.
Das I-Trigue ist trotz des externen Subwoofers absolut platzsparend und
garantiert ein entspanntes Musikerlebnis. Das Inspire T10 kombiniert
trendiges Design mit hochwertiger Technologie – und das zu einem
überzeugenden Preis-Leistungsverhältnis“, erklärt John Keybeck, European
Brand Manager für Lautsprecher bei Creative.